FIESTA FIN DE VERANO



Anque algo tardi, por haber estau una miqueta retrasadas las iniciativas de lo verano, vos calamos lo cartel anunciador de la chiqueteta fiesta que se fará en Ciresa lo sabado 24.

Será mas u menos como se dice en lo cartel (en archivo achuntau), anque pueda bi haber variacions, según lo inspirau que se i trove lo presonal... y seguntes lo cielo nos dixe fer por la calle, que podría estar no muito...

De qualsiquier mena, i sotz todos convidaus...
*          SIRESA  
- Fiesta Fin de Verano2013 -
Agosto 24, Sabado


19:00 – RESAQUE DE RONDA
Rondalla ubierta ta qui l’agane. (Copla libre: Se almiten en  LAPAPYP, LAPAO Y LAPOLLA-lengua propia de otros lindos lugares de Aragón-)

A lo son de la MOSICA, y con los CABEZUDOS,
 se fará un resaque por carreras y plazas, pa levar a las chens ta lo salón de La Borda


20:00 – CACHIMALLA TEATRO
 Grande exibición, en lo salón de actos de La Borda, acotraciau a l’efecto.
 Estrenaremos la decoración de lo escenario.
De la mano de Maripaz, aduyada por Marta y María, críos y chovens de lo lugar y foranos nos amostrarán los frutos artisticos de lo suyo esfuerzo veraniego…
Ni pais ni güelos han permiso pa dixar de venir a vierlos...


22:00 – CENA D’ALFORCHA
 La chen que li agane, que se traiga la cena ta lo salón u redolada…

24:00 – KARAOKE  Y DISCOMOVIL



Organiza y Patrocina: A.C.R.La Borda
SE DEMANDA LA COLABORACIÓN VOLUNTARIA DE LA CHENT. LA CHUNTA.

Concierto Intimista




 MAR NU: 15 FADOS Y UN BOLERO

SIRESA, 29 DE JUNIO, A LAS 23:30



"El fado, declarado recientemente por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, nació en los barrios más humildes de Lisboa y se extendió a todo el mundo por las ondas de la radio. Es la expresión más conocida internacionalmente de la música portuguesa. En el fado se expresan los momentos de la vida a través del canto... los más cantados son la melancolía, la nostalgia o pequeñas historias del diario vivir de los barrios Lisboetas, pero especialmente la tristeza y el fatalismo. Mar Nu, con su recital "15 Fados y un
Bolero" combina la poesía y la música. Poemas escogidos y recitados para introducirnos en el tema de cada fado. El bolero es un homenaje a la poesía en general y al poeta Angel González, que lo fué en parte por no poder ser músico, y a su canción desesperada.

MAR NU  está formado por:

Paloma Laporta - voz
Fernando Guaza - guitarra
Isabel Moreno - laúd, guitarra portuguesa
Enrique Tello - acordeón          
 Arturo González - flauta travesera
Antonio Iguácel - contrabajo
Pablo Nivela - percusión
Recita: Cecilia Ramón


Títulos:
 
Locura
 Fado Portugues de Nos
 Saudades do Futuro
 Senhor vinho
 La gaivota
 María Lisboa
 Acordo Agora
 Sabados a las cinco     
 A Festa na Mouraria
 Havemos de ir a Viana
 Rosa Branca
 Paixoes Diagonais
 Barco Negro
 La Lágrima
 Nascí pra morrer contigo
 Espérame en el cielo

San Pedro 2013



SIRESA EN FIESTAS
SAN PEDRO 2013

REPIQUE DE CAMPANAS Y CORRECARRERAS:     
         BAUTIZO Y ESTRENO DE CABEZUDOS.
22:00CENA D’ALFORCHA EN LO SALÓN DE           LA BORDA. MOSICA AMBIENTAL.
24:00DISCO MÓVIL “CIRESIA”
             CON BARRA ABIERTA EN LA BORDA

­­­­­­­­­­­­­____________________________________________________________________


DIA
29
SABADO
 
11:30PARQUE INFANTIL    “PITUFILANDIA”
                                              12:00 – MISA MAYOR EN HONOR A SAN PEDRO,
                                                        LO NUESTRO PATRÓN.
13:00 – VERMUT POPULAR (A ESCOTE, CLARO)
17:00 – PARQUE INFANTIL “PITUFILANDIA”
19:30 – CORRECARRERAS CON CABEZUDOS.

0:30 – SESIÓN DE BAILE CON 
GRUPO “SERRABLO”

23:30CONCIERTO INTIMISTA:
“15 FADOS Y UN BOLERO”
POR LA AGRUPACIÓN “MAR NU”
(EN LA REDOLADA DE LA ILESIA DE SAN PEDRO)

01:00 – VERBENA NOCTURNA CON
GRUPO “SERRABLO”
(BINGO EN LO DESCANSO)

ORGANIZA: A.C.R. “LA BORDA”



 



SIRESA - SAN BLAS 2013

Viernes 1 de febrero

14:00 - Chinta Popular (Menú a determinar. Se precurará que lo pré no siga mas ent’allá de 10/12 euros por adulto). Habretz que apuntar-vos ta la comida. Contactar con Corina, u mandando un e-mail ta labordadeciresa@gmail.com Lo domingo 27/01 se zarrará la lista de asistencia.

20:30 - Sesión de baile con la orquesta VIRELAI. Cabezudos

24:30 - Verbena/concierto con VIRELAI hasta la mañanada

Sabado 2 de febrero

16:00 - Campeonato de Guiñote en Bar Pirineos. Inscripcions hasta meya hora antis de la competición. Trofeo ganador: lote de productos).

16:00 - Chuegos de cachimalla, a cubierto, con animadora profesional.

18:00 - Grande Chocolatada.

20:00 - Baile/Concierto de tardi con la orquesta CONEXION.Cabezudos.

01:00 - Verbena popular con CONEXION.En lo descanso, PARTIDA DE BINGO

Domingo 3 de febrero


13:00 - Misa Aragonesa cantada, en honor a lo nuestro Patrón, San Blas

16:00 – Café concierto con lo grupo folclorico AL AIRE



Patrocinan: Ayto. de la Villa d’Echo y ACR La Borda

Colaboran: Coop.Selva de Oza. Hotel Castiello d’Acher y Bar Pirineos

Organiza: A.C.R.La Borda

CARNAVALS 2013


Sabado 16


17:00 - DESFILE DE DISFRACES (pediremos por las casas)

22:00 - CENA DE HERMANDAD EN LA BORDA

Domingo 17 – CENA INFANTIL


Martes 19 – CENA DE LA CACHIMALLA


Sabado 23 (de Piñata)– CENA COMUNITARIA (salida nocturna: garruchetas y cañons…) y fin de fiestas.